Вторая Мировая Война коснулась и Соединенных Штатов. Арчи Гудвин призван в армию, в военную разведку. Ниро Вульф также необходим. С миссией привлечь Ниро Вульфа к работе Арчи Гудвин направляется в Нью-Йорк. Чтобы привести Ниро Вульфа в рабочее состояние, Гудвин предлагает заняться проблемами, которыми поделилась Лили Роуэн. Нужно помочь ее знакомой.